BAD WEDDING?

近頃めっきりブログ更新時間が無くなってしまい、「ついに死んだか芦田？」と思われた方もいらっしゃるのではないでしょうか？(笑）

ふふ。　そんなに簡単にはくたばりませんぜ、あっしは。　

まぁこのブログが更新されるということは、まずまず生きている証拠では御座いますゆえ、ご安心ください。

ところで、本日当店のお客様でイギリス人の方と少々お話を致しました・・・。
たまにしか使わない英語ですと、自分でも思わぬ失言を招く事がございます。

お客様「今日は雨だね、本降りになる前に帰らなきゃ」
私「そうでございますね、う～ん、悪い結婚式ですよ。」
お客様「えっ？」
両者「・・・・・・・・・。」

という風にですね、”BAD WETHER” を”BAD WEDDING”と言ったんですね、私。
若干頭おかしい人みたいに思われたかもしれませんが、普段よくお話している方ですので、まずまずご理解いただけたようで。

さて、さくさくっと中野店ｻｰﾋﾞｽふぁくとりぃーの近況報告でございます。

新車ＦＸＤＷＧをご購入のH様、当然ながらフォアコンでございます。　こいつを・・・。

ミッドコンスタイルにカスタム、という訳ではなくある部品を装着する為に奮闘してみました。

それがこちら、クラフトマン製フォアードコントロールキット。　純正の物より手前に来ます。

方法は簡単、ﾌﾟﾗｲﾏﾘｰASSYを取り外し・・・。

ちょっと特殊なサイズのドリルでトンネル開通。

すると・・・、あ～ら不思議だわ。　サムライの頭がフォーカス。　

途中トンネルが無くなってしまうので、トンネルをTIGってやります。　

後は長さを微調整して、手前にガスケットを入れて術式完了。　部品交換よりはお手頃かと。　

それでは暫しのお別れです！中野店ｻｰﾋﾞｽでした。

• | 2010年5月14日22時26分 | カテゴリー：サービス カテゴリー：スタッフからのメッセージ |